quinta-feira, 31 de janeiro de 2008

Marlene Fortes será a Chefe do Teleporte



Ainda não confirmada oficialmente, Marlene Forte será a Chief Transporter no novo filme, como foi anunciado pelo site Variety.com. A Actriz entrou nas series: “CSI”, “Lost”, “The Unit”, “Day Break” e “Law & Order

Os miúdos de Star Trek XI

Ainda por confirmar oficialmente, 2 jovens actores foram contratados para participar no novo filme de Star Trek.

Jimmy Bennett

Aos 11 anos Jimmy interpretará a personagem de Kirk quando ainda era um miúdo. Bennett que aparece na TV desde os 6 anos, entrou em filmes como: “Hostage”, “The Amityville Horror”, “Firewall”, ”Poseidon” e “Evan Todo-poderoso”.

Spencer Daniels

Spencer vestirá a pele do irmão mais velho de Kirk, George, quando ainda era miúdo. O jovem actor de 15 anos entrou em séries da TV como: “Mad TV”, “Cold Case” e “The Office”.

Segundo o site TrekMovie.com os dois Kirks adolescentes terão uma cena juntos. E Winona Kirk aparecerá grávida. Pressupõem-se que o filme mostrará varias etapas da vida de Kirk

terça-feira, 29 de janeiro de 2008

J. J. Abrams conversa com os fãs a partir da ponte da Enterprise

O realizador do novo filme de Star Trek esteve no passado sábado, dia 26, á conversa com os fãs através de um chat do TrekMovie.com. Directamente dos cenários da nova ponte da Enterprise ele, alguns actores e membros da equipa de produção responderam on-line às perguntas feitas pelos fãs. Esse foi um dia especial para todos porque estavam a filmar as últimas cenas na ponte. Mas as filmagens ainda continuaram por mais dois meses.

Um transcrição traduzida para português pode ser lida no site Trek Brasilis em:

http://www.trekbrasilis.org/2008/01/26/jj-abrams-tecla-com-os-fas-na-ponte-da-enterprise/

sábado, 26 de janeiro de 2008

sexta-feira, 25 de janeiro de 2008

Quark na Espatrek 2008



Está confirmado, Armin Shimerman, que interpretou a personagem Quark na série Star Trek: Deep Space Nine será o actor convidado da Espatrek 2008.

Mais informações sobre a convenção no site:
http://www.espatrek.org/index.php?lang=es&page=noticias

Chris Doohan em Star Trek XI


Chris o filho de James Doohan (Scotty) irá ter um pequeno papel no novo filme. Chris ainda não sabe qual vai ser, mas diz que o seu pai ficaria muito feliz. Junto com o seu irmão Montgomery tiveram uma pequena participação no filme Star Trek: The Motion Picture (foto em baixo). Chris ainda não conheceu pessoalmente o actor que irá interpretar a personagem do seu pai, mas já trocaram emails, e acha que se juntarão para tomar uns copos em homenagem ao seu pai. James já viu os uniformes que serão usados no filme e ficou impressionado, estão muito bem feitos.


quinta-feira, 24 de janeiro de 2008

James Cawley em Star Trek XI


James foi o criador do fan-filmStar Trek New Voyages” (e também interpreta o papel de Kirk nessa série) terá um pequeno papel, de um oficial da Starfleet na USS Enterprise, no novo filme de Star Trek.

quarta-feira, 23 de janeiro de 2008

Weekend Trek 2008 - aberto

O site da convenção espanhola WEEKEND TREK já se encontra aberto e com muita informação. Sem duvida um grande evento a não perder para os aficionados de Star Trek, tanto espanhóis como portugueses.

http://www.weekendtrek.es/

O soldador do primeiro trailer de ST: XI


O actor que aparece no primeiro trailer do filme, Anthony Vitale, é na verdade um soldador e está a fazer o trabalho na realidade. Antes de ser actor Anthony era soldador e carpinteiro. Ele fez testes para figurante no novo filme, e ao saberem que ele tinha aquela especialidade foi logo contratado para filmar o Trailler.

A entrevista original com o actor no site Trekmovie:
http://trekmovie.com/2008/01/21/teaser-welder-talks-trek/#more-1474

Uma versão traduzida para português no Trek Brasilis:
http://www.trekbrasilis.org/2008/01/23/ator-diz-como-fez-o-soldador-do-teaser-de-jornada/

terça-feira, 22 de janeiro de 2008

Jeri Ryan á espera de “2 of two”



A actriz que interpretou Seven of Nine na série Voyager está grávida do seu segundo filho, uma menina que está prevista nascer em Março. Jeri já tem um filho de 13 anos do seu primeiro casamento com Jack Ryan. Em 2005 casou com o seu actual marido Christophe Emé com quem abriu um restaurante em Los Angeles chamado "Ortolan"

segunda-feira, 21 de janeiro de 2008

Trailer com maior qualidade no site oficial


Já está disponível no site oficial http://www.paramount.com/startrek/ o primeiro trailer do filme, num formato com melhor definição

sábado, 19 de janeiro de 2008

sexta-feira, 18 de janeiro de 2008

Primeiro trailer de ST: XI

O primeiro trailer com imagens do novo filme:




Primeira foto da Enterprise de ST: XI



O site
Moviefone.com publicou a primeira foto da nave Enterprise do novo filme Star Trek XI

Site oficial de "Star Trek XI" aberto



O novo site oficial do filme Star Trek XI já está online. De momento só se encontra disponível a funcionalidade de registo, para receber as ultimas novidades sobre o filme, por email.

http://www.paramount.com/startrek/

quarta-feira, 16 de janeiro de 2008

ST: XI - Actores ainda não confirmados

Alguns nomes de actores foram indicados por vários sites como participantes no novo filme de Star Trek mas que ainda não foram oficialmente confirmados:

Chris Hemsworth no papel do pai de Kirk, George Samuel Kirk. O actor é 3 anos mais novo que Chirs Pine que irá interpretar Kirk. Por esse motivo as duas personagens deverão aparecer em linhas temporais diferentes.


Clifton Collins Jr. deverá interpretar a personagem Ayel, um general de Nero (o vilão do filme).


Jennifer Morrison vestirá a pele da Dra. Carol Marcus, que apareceu pele primeira vez no filme Star Trek II: A Ira de Khan, junto com David o filho de ambos, que Kirk desconhecia a existência.


Rachel Nichols deverá interpretar a Yeoman Janice Rand, que foi interpretado na série original pela actriz Grace Lee Whitney.

terça-feira, 15 de janeiro de 2008

Bruce Greenwood é Christopher Pike


O actor Canadiano de 51 anos foi o escolhido para interpretar Christopher Pike, o Capitão antecessor de Kirk no comando da USS Enterprise. Com 25 anos de carreira tanto no cinema como na TV, Bruce é uma cara muito familiar. Os seus primeiro sucessos foram no primeiro filme do “Rambo”, e na serie de TV “St. Elsewhere”. Um dos seus êxitos mais recentes é no filme “Tesouro Nacional: O livro dos segredos”. Para alem de actor Bruce é também cantor e escritor de músicas.
Mais informação no site oficial do actor: http://www.brucegreenwood.com/

segunda-feira, 14 de janeiro de 2008

Winona Ryder é Amanda Grayson


Winona foi escolhida para interpretar o papel da Amanda, a primeira esposa humana de Sarek, e mãe de Spock. Aos 36 anos de idade Winona já tem uma carreira de 21 anos no cinema e televisão. O seu primeiro sucesso no cinema foi "Beetle Juice". Seguíram-se outros filmes como: "Great Balls of Fire", "Heathers", "Mermaids", "Eduardo mãos de tesoura", "Bram Stoker's Dracula", "Reality Bites", "Girl, Interrupted", "The Crucible", "Aliens: A ressurreição” e "A Scanner Darkly".
Mais informações sobre a actriz no seu site oficial: http://winona-ryder.org/

Amanda e Sarek na série original

Ben Cross é Sarek


O actor britânico Ben foi o escolhido para fazer o papel de Sarek o pai de Spock. Com uma carreira de renome, é grande a lista de filmes onde participou, sendo o seu papel mais conhecido no filme "Chariots of Fire". "Chicago", "First Knight", "Paperhouse" e "Exorcist: The Beginning" são apenas alguns deles. Também na TV Ben tem uma carreira invejável. Para alem de actor ele também é escritor, músico e realizador. Actualmente vive na Bulgária onde foi fazer um filme em 2004, que depois foi seguído de outro, e mais outro, e agora o actor fez da cidade de Sofia a sua casa.
Mais informações no seu site oficial: http://www.bencross.net/index.html

domingo, 13 de janeiro de 2008

Eric Bana é Nero



Eric Banadinovich, nascido na Austrália foi o actor escolhido para ser o vilão do próximo filme de Star Trek. O seu papel mais conhecido foi no filme "Black Hawk Down" de Ridley Scott. Eric entrou em outros sucessos do cinema: no papel de Bruce Banner em "Hulk", Hector em "Tróia” e Avner em "Munique”. Um dos seus últimos trabalhos (é curioso para os Trekkies) foi no filme "Romulus, My Father" onde tem o papel principal. E que já deu origem á especulação pelos fãs que a personagem de Eric no novo filme, Nero, será um Romulan, e seguindo também as nomenclatura usadas em Star Trek.

sábado, 12 de janeiro de 2008

SEV TREK: Deep Sev Nine



Banda desenhada original em inglês em http://cartoons.sev.com.au/Sev-Space/Sev-Trek/

Espatrek 2008

Já tem data marcada a Espatrek deste ano: 24, 25 e 26 de Outubro, em Barcelona. Esta convenção é organizada pelos clubes: “Clube Star Trek Sureste” e “T de Trekkies”.
Por enquanto é só esta a informação disponível, mas haverá mais em breve no site:
http://www.espatrek.org

Zoë Saldana é Uhura



Nascida nos Estados Unidos, Zoe regressou á terra natal dos seus pais, a Republica Dominicana, com 10 anos. Ai descobriu o seu gosto pela dança e estudou ballet e outros tipos de dança. Quando regressaram de novo aos Estados Unidos em 1995 Zoe começou a actuar com vários grupos de teatro. A sua experiência dramática e as suas habilidades como dançarina abriram-lhe as portas para o seu primeiro papel no filme "Center Stage”. "Drumline” deu-lhe uma nomeação para os “MTV Movie Award” na categoria de “Melhor beijo”. Desde então entrou em vários filmes como “Piratas das Caraíbas - A Maldição do Pérola Negra”, "Adivinha Quem?" e o mais recente “Avatar” de James Cameron com estreia para 2009.
Mais informações no seu site oficial: http://www.zoesaldana.com/

Anton Yelchin é Pavel Chekov



Nascido na Rússia, mudou-se com os pais para os Estados Unidos quando tinha apenas 6 meses de idade. Os pais, ambos patinadores artísticos, estiveram qualificados para os jogos olímpicos de 1972 mas não lhes foi permitido participar pelo governo soviético por serem judeus. A primeira experiência de Anton como actor foi num anúncio para a McDonald. “Serviço de urgências” foi a primeira de várias séries de TV onde participou. Em 2002 entrou no seu primeiro filme “A Man Is Mostly Water”. E ganhou o premio “Young Artists” na categoria "Best Lead Performance in A Feature Film" com "Hearts in Atlanta". Anton toca guitarra e piano e tem a sua própria banda.

sexta-feira, 11 de janeiro de 2008

John Cho é Hikaru Sulu


Nascido na Coreia do Sul, imigrou com os pais aos 6 anos para Los Angeles. Licenciou-se em literatura inglesa, e ainda enquanto ensinava teve alguns papéis em vários filmes como "The Tiger Woods Story" realizado por Levar Burton. O primeiro filme de sucesso foi "American Pie" (1999). Em paralelo á carreira de actor John é o cantor da banda rock “Left of Zed” que lançou em 2004 o álbum "Furious Bloom". Graças ao seu talento musical recebeu 2 nomeações para os prémios MTV nas categorias: “Melhor actuação Musical" e "Best On-Screen Team”. Bem como o premio “Teen Choice Award” na categoria "Choice Movie Rockstar Moment”. Em 2006 foi eleito o “11º homem vivo mais sexy” pela People Magazine.

Simon Pegg é Montgomery Scott "Scotty"



Comediante, actor e escritor, Simon nasceu em Inglaterra. Começou a sua carreira fazendo stand-up comedy, depois teve alguns papéis na TV como comediante, bem como participações em filmes abrangendo mais o mercado britânico. O filme mais conhecido onde participou foi “Missão Impossível III” interpretando a personagem Benji. Para além de actor Simon é escritor tanto para cinema como televisão. O seu mais recente trabalho foi no filme "How to Lose Friends and Alienate People" que irá estrear em 2008. Mais pormenores sobre o actor e a sua carreira no seu site: http://www.peggster.net/

Karl Urban é Leonard H. McCoy



Karl-Heinz Urban nasceu na Nova Zelândia. O seu papel mais conhecido até agora foi na trilogia “O Senhor dos Anéis” no papel de Eomer (foto em baixo) nos dois filmes: “As duas Torres” e “O retorno do rei”. A sua carreira começou bem cedo aos 8 anos com uma pequena participação num programa para a TV. Mas Karl só voltaria a retomar a sua carreira de actor antes de entrar par a universidade ao participar no drama televisivo neozelandês “Shortland Street” (1992). Após um ano na universidade dedicou-se definitivamente á representação e trabalhou tanto no teatro como na TV. Karl participou em duas séries bem conhecidas em Portugal: “Xena” e “Hércules” onde interpretou o Imperador César e o Cupido. No cinema as participações mais conhecidas foram nas películas: “Supremacia” e “As crónicas de Riddick


quinta-feira, 10 de janeiro de 2008

Chris Pine é James T. Kirk


Tal como aconteceu com Shatner quando foi escolhido para interpretar Kirk na serie original, Chris é também um actor pouco conhecido. Quando foi chamado por J.J. Abrams para entrar no novo filme, viu-se confrontado com a decisão de interpretar Kirk ou participar no filme “White Jazz” contracenando ao lado de George Clooney. Chris escolheu ser o novo James T. Kirk e, por esse facto, é actualmente um dos actores mais falados em Hollywood. Nascido em Los Angeles em 1980 numa família do show business, estreou-se aos 23 anos na serie “ER” (em português “Serviço de urgências”), seguido de “The Guardian e “CSI: Miami” (exibido em Portugal). Mesmo antes de ser chamado para o novo filme Chris já tinha ligações familiares com Star Trek. O seu pai, Robert Pine, interpretou “Liria” um político do quadrante Delta no episódio “The Chute” de Voyager, e o VulcanTavin” em “Fusion” de Enterprise.

Robert Pine como: Liria e Tavin

Zachary Quinto é Spock


Zachary foi escolhido para interpretar o jovem Spock. O papel mais conhecido da careira do actor é o de “Sylar” na serie “Heroes” onde participam outros actores de Star Trek como George Takei e Nichelle Nichols, e que continua em exibição nos Estados Unidos e em Portugal. Nascido em 1977 na Pensilvânia, Zachary começou logo a sua carreira de actor assim que terminou o seu curso de arte dramática, estreando-se na serie “The Others”. Desde então que tem entrado em varias series conhecidas algumas passadas em Portugal como “SCI” ou “24”.

Na Comic-Con (27-7-2007) onde foi anunciado a presença dos dois actores no novo filme

domingo, 6 de janeiro de 2008

Weekend Trek 2008


Sevilha - 12, 13 e 14 Setembro

Em Espanha realizava-se todos os anos a Espatrek - Convenção nacional espanhola de Star Trek, que era organizada pela FAEST, a Federação de Associações Espanholas de Star Trek.
Em 2006 a FAEST desapareceu, devido a conflitos entre clubes. A Espatrek de 2007 foi então realizada por 2 clubes de fãs, com a colaboração de mais alguns.
Desde o fim da FAEST que tem havido tentativas de voltar a reunificar os clube e os fãs em Espanha. Mas infelizmente isso não foi possível.
O clube que detém a marca "Espatrek" resolveu continuar a fazer as Espatreks por sua conta com a ajuda de outros clubes.

Por sua vez, um grupo de clubes resolveu seguir por diante com outro projecto, uma convenção com moldes diferentes, numa tentativa de renovar o fandon Trek em Espanha. Esse projecto tem por nome WEEKEND TREK e é organizado pelo Clube Star Trek Sevilha, com a colaboração de outros clubes. E já tem data e local marcado: Sevilha de 12 a 14 de Setembro 2008.
De momento o site ainda não tem muita informação disponível, mas deverá estar mais completo em breve:
http://www.weekendtrek.es/

Participantes no Blog – ler antes de participar!

Só os utilizadores registados poderão publicar comentários neste Blog.

Para se registar:

Fazer INICIAR SESSÃO (no canto superior direito da pagina do blog).
Iniciar Sessão com o seu e-mail do GMAIL e password
Regressar ao blog… e já poderá fazer comentários

Ou

Clicar no link de comentário da mensagem
Colocar o comentário, a verificação de palavras, e seleccionar uma identidade (o seu ID do Google/Blogger, ou outra da tabela). E ficará o comentário registado.

TODOS os comentários têm de ser aprovados pelo autor do blog.

Alguma dúvida ou questão relacionada com o blog, por favor contactar:
startrek.em.portugues@gmail.com

sábado, 5 de janeiro de 2008

Bem-vindos ao Star Trek em Português

Bem-vindos ao Star Trek em Português.

O meu blog pessoal, como o próprio nome indica, sobre Star Trek em língua portuguesa.

As ultimas noticias e novidades, os actores, as séries, os filmes… todo o universo de Star Trek em Português.

Voltem sempre.

Qapla’

Lukara
[Guida Caldeira]